– la version française suit dessous –
It’s pre-Budget time in Ontario.
As we noted recently, now’s the time to tell the Government and the Opposition parties that they must take bold steps on income security in Ontario.
These steps must include major investments in transforming social assistance, starting with raising the rates, and employment standards enforcement.
ISAC spoke to the Ontario Legislature’s Standing Committee on Finance and Economic Affairs in December to bring this message, and we’ve now made a written submission to that committee and to the Minister of Finance.
Our submission recommends:
- In response to the recommendations of the “Income Security: A Roadmap for Change” report, Budget 2018 should include investments to:
- Immediately implement the Roadmap’s recommended Standard Flat Rate. This would immediately improve the lives of people on OW and ODSP who are the most vulnerable – those who live in shelters, transitional housing, long-term care facilities and other institutions, and those who are not housed at all.
- Immediately increase rates for all OW and ODSP recipients, in an amount that would make significant progress now toward bringing people out of poverty. This would demonstrate a commitment to fixing Ontario’s deeply flawed income security system and go a long way toward improving the lives of the more than 900,000 Ontarians who rely on social assistance.
- With punitive action against workers by some employers after the minimum wage increase and positive changes to employment law, Budget 2018 should include investments to:
- Hire 175 new Employment Standards Officers immediately, instead of the previously committed timeline of 2021
- Roll out a comprehensive communications and education plan to ensure that employers properly understand their new responsibilities
- Provide interpretation services to assist workers whose first language is not English or French so that they are better able to access and work through the employment standards complaint process.
You can read our submission here: Budget 2018 – ISAC Submission – January 2018
Take Action: What you can do
The deadline to make written submissions to the Standing Committee on Finance and Economic Affairs has now passed.
But you can still send your written comments to the Minister of Finance, until February 9.
If you agree with our recommendations, send a quick email telling Minister Sousa that you endorse them.
Or, you can send him an email with whatever you think is important to say.
Send your comments to submissions@ontario.ca.
Information about the Minister of Finance’s pre-budget consultation process is here: https://www.fin.gov.on.ca/en/consultations/prebud/
Resources
- You can read the Roadmap here: https://www.ontario.ca/page/income-security-reform?_ga=2.254946632.1581527589.1512058338-689896907.1507649192
- You can read our backgrounder on the Roadmap here: https://incomesecurity.org/publications/social-assistance-reform/Income-Security-Roadmap-for-Change-ISAC-Backgrounder-Nov-17-2017.docx
- You can read our submission on the Roadmap here: https://incomesecurity.org/policy-advocacy/our-response-to-a-roadmap-for-change/
- You can watch our webinar on the Roadmap here: https://incomesecurity.org/policy-advocacy/webinar-a-roadmap-for-change-what-it-says-why-it-matters-and-what-you-can-do/
- You can read about the fight for workers’ rights here: http://www.15andfairness.org/
———————————-
C’est la période prébudgétaire en Ontario.
Comme nous l’avons mentionné plus tôt, il est temps de dire au gouvernement et aux partis de l’Opposition qu’ils doivent prendre des mesures audacieuses en matière de sécurité du revenu en Ontario.
Ces mesures doivent inclure des investissements importants dans la transformation de l’aide sociale, en commençant par une augmentation des taux ; il importe aussi de faire respecter les normes d’emploi.
Le CASR a rencontré en décembre le Comité permanent des finances et des affaires économiques de l’Assemblée législative pour leur communiquer ce message, et nous avons maintenant rédigé un mémoire adressé à ce comité et au ministre des Finances.
Notre mémoire demande ce qui suit :
- En réponse aux recommandations du rapport « Sécurité du revenu : Feuille de route pour le changement », le budget 2018 doit inclure les investissements suivants :
- Appliquer immédiatement le Taux forfaitaire normal recommandé dans la Carte routière. Cette mesure aurait pour conséquence immédiate d’améliorer la vie des bénéficiaires les plus vulnérables des programmes OT et POSPH, soit celles et ceux qui vivent en ressources d’hébergement, en maisons de transition, en centres de soins de longue durée et dans d’autres établissements, ainsi que les personnes sans abri.
- Augmenter immédiatement les barèmes pour l’ensemble des bénéficiaires d’OT et du POSPH d’un montant qui constitue un progrès substantiel en vue d’aider les gens à échapper à la pauvreté. Cette initiative démontrerait un engagement à corriger les profondes défaillances du système ontarien de sécurité du revenu et contribuerait beaucoup à améliorer la vie des plus de 900 000 Ontariennes et Ontariens qui doivent compter sur l’aide sociale.
- Compte tenu des gestes punitifs imposés à leur personnel par certains employeurs après la hausse du salaire minimum et les améliorations apportées au droit du travail, le budget 2018 doit inclure des investissements permettant les mesures suivantes :
- Embaucher immédiatement 175 nouveaux agents des normes d’emploi, en remplacement de l’objectif auquel l’État s’était déjà engagé pour 2021
- Mettre en œuvre un programme complet de communications et de formation pour veiller à ce que les employeurs comprennent bien leurs nouvelles responsabilités
- Fournir des services d’interprétation en aide aux travailleuses et aux travailleurs dont la langue maternelle n’est ni l’anglais ni le français, pour les rendre mieux à même d’accéder et de recourir au processus de dépôt de plaintes sur les normes d’emploi.
Vous pouvez lire notre mémoire ici : Budget 2018 – Soumission Prébudgétaire CASR ISAC – Janvier 2018
Agissons : voici ce que vous pouvez faire
La date d’échéance pour le dépôt de mémoires écrits au Comité permanent des finances est maintenant passée.
Mais vous avez encore jusqu’au 9 février pour adresser des commentaires écrits au ministre des Finances.
Si vous appuyez nos recommandations, adressez vite un courriel au ministre Sousa pour lui signifier votre accord avec elles.
Vous pouvez aussi lui communiquer par courriel tout ce que vous jugez important de dire.
Adressez vos commentaires à submissions@ontario.ca.
Des renseignements sur le processus de consultation prébudgétaire du Comité permanent sont disponibles ici : https://www.fin.gov.on.ca/fr/consultations/prebud/index.html
Ressources
- Vous pouvez lire la Feuille de route ici : https://www.ontario.ca/fr/page/reforme-de-la-securite-du-revenu
- Vous pouvez lire notre document d’information sur la Feuille de route ici : https://incomesecurity.org/en-francais/
- Vous pouvez lire notre mémoire au sujet de la Feuille de route ici : https://incomesecurity.org/policy-advocacy/our-response-to-a-roadmap-for-change/
- Vous pouvez regarder notre webinaire sur la feuille de route ici : https://incomesecurity.org/policy-advocacy/webinar-a-roadmap-for-change-what-it-says-why-it-matters-and-what-you-can-do/
- Vous pouvez vous documenter au site ci-dessous concernant la lutte pour les droits des travailleurs et des travailleuses : http://www.15andfairness.org/